Молодой американец, живущий в Париже, утверждает, что его отцу угрожает смертельная опасность. Комиссар Мегрэ отправляется в Нью-Йорк - и принимается за расследование таинственного преступления, совершённого двадцать два года назад.